スポンサーサイト
日本人の英語力(笑)
- 1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:34:12.13 ID:IF2VPm0J0
- 日本人って英語力なさすぎてビックリした
この前VIPでやる夫スレかなんか見たけど
英語力の無さにビックリした
BTW 日本人がなんで英語力が無いかを書き綴って見る
- 3:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:34:57.62 ID:JMP1v2by0
- なによりも発音だろ
- 9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:53:48.25 ID:YyXMqm0A0
- 代理thx
>>3
日本人の発音はまじで糞だと思う
and they like to add "o"
like good, they would say goodo
- 6:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:36:12.59 ID:LmIkoci/0
- >>1はまず日本語を勉強すべき
- 9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:53:48.25 ID:YyXMqm0A0
- >>6
日本語も英語も正直ある程度は適当でいいんだよ!
ただ適当までもできないやつが多すぎるんだよ、日本には
- 10:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:55:50.67 ID:YyXMqm0A0
- 日本人は読み書きはできるんだけど喋れるやつがマジで少ない
書ける奴は、無駄に文法について考えたりするから喋るのが遅い
喋れる奴は書くのむちゃくちゃなやつが多い
両方完璧なのってまじで少なすぎるぞ、日本には
俺はある程度は喋れるし、ある程度は書ける
- 12:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:56:45.39 ID:YyXMqm0A0
- 中学生が英語の発音を少し頑張るだけでイジメられる日本(笑)
- 15:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 22:59:49.33 ID:D0PgI2ql0
- 教育方針がゴミなんだもの
- 16:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:00:37.49 ID:z2zvLAic0
- 英語自体がそもそも糞だからな
- 19:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:02:25.52 ID:YyXMqm0A0
- >>16
優秀な外国人が日本企業にどんどん就職しているのに
英語が喋れない日本人は国内しか選択肢がない状況なのにかwwwww
細かいミスは×つける癖に語彙増やす教育しないから会話力つかないんだよ、日本の教育は
接続詞を多少間違えようが、最悪単語のみでも会話はできるのにね
- 21:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:06:57.22 ID:1MNwoyXX0
- >>19
はげど
子供が英語嫌いになるような教育してるように見えるわ
これだったらわざわざ英語じゃなくても
ドイツ語でも中国語でも同じ
- 23:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:14:05.73 ID:YyXMqm0A0
- >>21
言葉なんてただのコミュにケーションなんだし
伝われば良いってのも多いのに
なぜか日本の英語は 答えが1つだけ
これがまずおかしい
- 29:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:21:22.35 ID:2JAWflaw0
- >>23
英作文なら自由に文章かけるやん
- 38:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:32:32.32 ID:ynucZHYb0
- >>29
英作文だけだろうが
しかもそれも完全にフォーマルで、完璧な表現じゃないといけない。
must が should
may が can でも×されるレベル
- 46:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:39:32.61 ID:2JAWflaw0
- >>38
「ワタシは明日は東京は行きます」
といっても通じるけど、それを学校教育で教える訳にも行かんだろ
- 50:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:43:14.03 ID:ynucZHYb0
- >>46
いやいや、それはまた別物だろwwwwww
Do you have any plan?
I'll go to town.
I'm going to go to town.
I'm going to town.
全部同じ意味なのにwill だけしか正解にならなかったりな
- 53:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:49:42.77 ID:2JAWflaw0
- >>50
英語の模試の採点セクションで飯を食ってた事があるけど
大丈夫な表現は○にするような基準になっている
willだけしか正解にならないような問題設定を見落としてたんだろう
文法偏重がクソって話はとっくの昔に一周して
やっぱり文法って大事だねってのが趨勢になっているように思うけど
La idea tia es obsoleta.
- 20:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:04:48.10 ID:E0MZJ3Ey0
- 日本語完璧に話せて書ける外人も滅多にいねーよ
- 22:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:09:16.17 ID:YyXMqm0A0
- >>20
発音はおかしいところあるけど聞き取れるレベル
日本人の英語は聞き取れない
とくに r と l と th が発音できないやつが多すぎる
書き取りはひらがなでならできるやつ多いぞ
外国人でも漢字は苦手だけどそれは日本人も一緒だろう
- 25:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:18:29.68 ID:1MNwoyXX0
- 日本の英語教育って
いわゆる「綺麗で完璧な英語」を目指してるからいけない
日本人でさえ「綺麗な日本語」使えないんだから、できなくて当然
- 28:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:19:37.00 ID:3EAJc5wN0
- 時制の一致は日本語にはないし
日本の英語教育は全訳大好きだし
わからないとこがあっても
文脈だの多義語だので
教師はちゃんとした答えを返せないし
まぁ、まず訳から離れないと無理なのかも
- 30:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:21:31.91 ID:YyXMqm0A0
- >>28
訳の概念がある限り、まず英語をスラスラ喋れないよね
いちいち頭で日本語に変えるやつが多すぎる
今から単語覚える奴はイメージで覚えたほうがいいよ
- 34:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:25:16.46 ID:3EAJc5wN0
- >>30
無理矢理日本語に当てはめようとするから
いつまでたっても出来ないんだよな
それじゃいつまでたっても
ジャパニーズイングリッシュ、いや英語もどきでしかないしな
- 31:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:22:01.56 ID:FmY2S105P
- 最大の問題はカタカナだよ
カタカナ禁止法でカタカナ廃止したほうがいいと思う
百害あって一利なし
- 36:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:26:43.61 ID:mOoA7eCH0
- imao i dont know English
- 39:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:33:47.75 ID:ynucZHYb0
- >>36
それのどこに大爆笑の要素が含まれてるのか謎
英語できないくせにスラングだけ使うやつもおおいよな
- 40:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:36:28.16 ID:mOoA7eCH0
- >>39
imaoって大爆笑って意味あんのw?
- 42:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:37:32.02 ID:ynucZHYb0
- >>40
laughing my ass out の略
lolを超えた大爆笑
- 43:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:38:40.75 ID:Sp5VemwC0
- >>42
lじゃなくてiに見えるんだけどどっちでもいいの?
- 49:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:40:23.17 ID:ynucZHYb0
- >>43
imao
In my arrogant opinionか。
すまん、読み間違えた
- 48:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:40:22.41 ID:mOoA7eCH0
- >>42
スペルをしっかり見ような
IMAO=In My Arrogant Opinion (ぶっちゃけ/ざっくり言えば)
- 37:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:29:15.12 ID:FinbT8z80
- とりあえず完璧な訳を出そうとするのやめ
がにをへ助詞とか当てはめるの特に良くない
言葉の並べ方に意味があると思えば、発音にもっと注力できるはず
おー書いてる間に上で出たか。
- 41:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:37:09.57 ID:z2zvLAic0
- なぜ外国人が英語を特異化というと
そいつらの母国語が糞だからだよwwwwwwwだから英語を習得したい習得したいとその思いでできるようになるw
日本語は非常に優れていて特に女性の使う言語としては世界最高の混み乳ケー所ん言語
そのため英語を習いたいと思う感覚がまったくない
なぜ?英語なんかを学ばなければいけないの? ふふっという感じから英語を学ぶがまったく無いわけです
- 45:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:38:59.44 ID:ynucZHYb0
- >>41
そう考えてる間に英語化が進んでるから
お前みたいな右翼は後々困ると思うよ
- 59:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:58:30.67 ID:G5S/BhMZ0
- コミュニケーションが取れればいいのならそれでいいかもだけど
テストでは正しい発音や文法を求められるじゃん
そんでノンネイティブが英語力を証明する方法はそういったテストだし
結局日本人にとって文法とか発音へのこだわりは必要とされちゃう
- 61:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/30(土) 23:59:17.31 ID:nMIZA3dV0
- 岩波のある文庫ではいい加減な学び方してるからだって書いてたけどな
東大で英語教えてるらしい人だしまあそうなんだろうね
正直そこら辺はあんまり興味ないけど
- 62:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:00:02.07 ID:3RW30CKs0
- 中学、高校での英語では勉強しようという気がおきなかった
教師が悪いんじゃなくて自分自身と周りの環境というか、
英語が必要じゃない、喋る人が少ないっていう
でも大学受験で英語がしゃべれば何億って人と喋れる、意志を伝えられると気づいて
勉強し始めたな
- 65:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:03:23.51 ID:WbFpfe7M0
- 日本の英語教育はわざと喋れないようにカリキュラムが組まれてるんだろ。
だって日本人がみんなそこそこ英語を喋れるようになったら困るじゃん。
英語が喋れて外国でコミュニケーションを取ることに不自由しないとしたら
いったい誰が好き好んで日本の労働環境で働くんだ?みんな出て行くよ。
世界一勤勉で都合のいい奴隷に出て行かれたら支配者層(=老人)が困る。
だから、いつまで経っても日本の英語教育は改善しない。するわけがない。
- 66:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:04:30.27 ID:ZQdEyAtT0
- >>65
これが正論っぽいな。
英語やらない奴はその時点で
社会の家畜になってるんだな
- 70:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:05:13.26 ID:AfzNkUhJ0
- >>65
よくこういう頭の悪い発想できるな
以下にもインターネットの情報強者ですってキャラだな
- 72:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:06:41.99 ID:sAeUCARp0
- 一年間英語圏で暮らせば嫌でも日常会話が身につくらしいが、俺だったら多分一週間で心折れると思う。
- 75:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:08:53.35 ID:gTCKbL4g0
- 受験戦争に落ちこぼれた奴が「英語さえできれば」と海外に逃げようとするのはよくあること
- 80:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:13:55.15 ID:ZQdEyAtT0
- >>75
日本に滞在してふわふわ生活送るのが逃げだろJK
外国行った事無い奴しかそんなこと言わないよ^^
日本人に一番住みやすい国はどう考えても日本しかないから
- 84:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:15:12.18 ID:gTCKbL4g0
- >>80
海外に行って日本人のコミュニティで落ち着いて何も身に付かないなんてこともしばしば
- 76:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:10:37.50 ID:O57AUk680
- 留学しようと思って英語の勉強してるんだけど、英語難しいねぇ
語彙もやたらと多いしw
- 78:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:12:40.11 ID:ZQdEyAtT0
- >>76
語彙なんて後からでも身につくよ
日常で使うのだけ抑えとけばいい
Skypeで現地人とか日本語話す外国人としゃべってみ
難しい言葉なんかまじでたまにしか出てこないよ
- 85:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:16:17.37 ID:O57AUk680
- >>78
とりあえず行ければいいんだけど
行く前に膨大な語彙をテストされるんだよ
それである程度取らないとそもそも留学できない
- 88:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:20:16.05 ID:ZQdEyAtT0
- >>85
どこの留学?
そんなん聞いたこと無いぞ
トイフル ~点 以上での大学留学推薦とかなら分かるけど
- 91:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:22:12.65 ID:O57AUk680
- >>88
それだ
向こうの大学院に入ろうと思ってる
TOEFL iBTとGREが要求されてる 超ムズイw
- 96:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:25:35.07 ID:ZQdEyAtT0
- >>91
そりゃ大変だ
TOEFLなんか英語で英語の授業を受けられるようにするためなんだから
授業の英語+理解力が無いとやっていけんからな
俺も今、英語で英語の授業受けてるけど難しい
- 101:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:29:58.80 ID:O57AUk680
- >>96
リーディング 27
リスニング 26
スピーキング 15
ライティング 21
89
話せなすぎw
- 103:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:30:55.00 ID:ZQdEyAtT0
- >>101
リスニングできたらある程度喋れる要素はあるはずなんだけどな
シャドーイングとかやってみ?
- 109:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:35:53.60 ID:O57AUk680
- >>103
そうね
いま一応やってるけど、やっぱり本番になると話すことが出てこないぜ
やっぱり発信することにビビっちゃうね
- 82:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:14:36.10 ID:O6Wcrrwg0
- あと英語で思ったのが日本人は完璧主義っぽい傾向あるよな
間違っていたら恥ずかしいと思って現地人に話せない、話さない人が結構いた
留学生だと知っていれば大抵は笑われないぞ
- 86:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:16:44.05 ID:ZQdEyAtT0
- >>82
完璧に頭で文法つくってから話そうとするから
喋るのがめちゃくちゃ遅い
- 90:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:22:09.32 ID:sAeUCARp0
- 俺なんて大学の外国人の教諭の前ですらガチガチに緊張しちゃって何もしゃべれなかったな。
俺よりアホなはずの同期の女はメチャクチャな英語だけどバンバンしゃべって楽しげにしててうらやましかった。
- 92:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:23:41.14 ID:ZQdEyAtT0
- >>90
要するにコミュ力
お前普段でもコミュ障じゃない?
日本人のコミュ力の無さはおかしいぞまじで
- 95:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:25:20.73 ID:sAeUCARp0
- >>92
確かに外国人のコミュ力は異常
一度ポルトガル語しかしゃべれん日雇い外国人に道聞かれたけど全編ポルトガル語
なのに最終的に道教えることに成功したからな。すげえよあいつら。俺が「?」ってなったら
ちょっと殴りそうになってたけど。
- 102:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:30:02.01 ID:ZQdEyAtT0
- >>95
俺が昔見た日本人
俺がカナダに旅行でいたときなんだけど
日本人2人組が
A:すごく可愛いなあの娘!何歳や?
B:うん!やばいな!お前聞けよ!
A:you should ask her!
B:No! you should ask her!
A:No! you should ask her!
B:Nooooo! you should ask her!
って光景見ててニヤニヤしながら
へったくそな英語でその女の子に声かけに行ったわ
日本人まじコミュ障 俺も日本人だけど
- 98:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:27:11.13 ID:8w/TCzjW0
- 英文学とかは詳しくないんかな?
ブランクヴァース勉強したいが良い本がみつからねえ
- 100:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:28:58.91 ID:sAeUCARp0
- >>98
イギリス人教師の「1984」プッシュ率は異常。確かに決して読みにくい本ではないのだが。
- 105:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:32:54.86 ID:8w/TCzjW0
- >>100
オーウェル良い作家だとは思うが、俺には政治的過ぎてなあ
俺独文だから推されたことはないw
- 106:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:33:32.34 ID:YN11he2j0
- 思ってることを英語に直して伝えるって訓練しないからな。喋れんのは当然だ。
もとより、大学入試の為の、試験科目の一種としての英語なんだ。「思うとこを述べよ」なんて問題が増えればいいんだが。
- 108:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:35:43.96 ID:O6Wcrrwg0
- >>106
そういう問題になると現在の教師の多くが対応できないし
うちの子の点数がおかしい!とモンペが騒ぎ出すのが日本
極論だけど変えるのは難しそうだな
- 113:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:41:33.79 ID:YN11he2j0
- ネットで無料で英語を聞いて話すことができるようになってるし、
今の若い世代となると、どんどん英語を話せる奴が増えると思うね。
昔みたいに教材が無いとか、英会話学校行っても訛りが酷い先生とか、そんな時代じゃなくなった。
中卒をコンプレックスにしてるダチが居るけど、海外のfpsをやるとかで国立大出の俺よか英語得意だし。
- 114:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/07/31(日) 00:45:14.90 ID:O57AUk680
- >>113
ゆとり世代はどんどん海外に行くといいと思う
日本にいては無用に下に見られてかわいそうだ
ゆとり教育でも世界的に見れば頭はいい部類だと思うし
コメントの投稿